ברוכים הבאים אל הקסם הפראי של רומניה, פרק זה מתמקד באביב, כשהשלג מתחיל להימס בהרי הקרפטים, העופות הנודדים חוזרים לרומניה כדי לבנות קן ולהוליד צאצאים וכמה ציפורים נדירות רוקדות ריקוד חיזור מדהים. (שח)

סיפורה של איימי קרלסון שהקימה כת רוחנית בשם ''האהבה ניצחה'' ובמסגרתה הכריזה שהיא עצמה אם הבריאה. גופתה החנוטה נמצאה שנים ספורות לאחר מכן. (שח)

הפרק הזה מתאר את הנשים הפנטיות שלקחו את היטלר תחת חסותן ובאמצעות אהבה ומסירות הכשירו אותו להתנהל בחברה הגבוהה כדי שיוכל לעלות לשלטון, אלא שברגע שהוא השיג אותו, הן נותרו מאחור. (שח)

איך משפיעה מהפכת הבינה המלאכותית עלינו כחברה וכפרטים? הסרט בוחן שאלות שקשורות לחדירת הטכנולוגיה לחיינו, לשימוש ההולך וגובר בבינה מלאכותית באומנות וביצירת טקסטים, ושואל האם אנחנו הופכים בעצם לסייבורגים (שח)