אליסה נפגשת עם פרנסיסקו ופרננדה לא אוהבת את זה. פרמין ואריקה חוששים שיגלו שאנה אצלם. אלונסו רוצה לעבוד בחברה למורת רוחו של גבריאל. אלפרדו מתנצח עם אדלברטו. מיגל ורפיטה טומנים מלכודת לקלאודיה. כ' עב'. ש.ח.

למרות מעשה הגבורה של ניקולאס, המפקח רטיה חוקר אותו. ניקולאס מגיע לקפה רייס כדי לבקש עבודה ומתגלה איזבל מוזמנת לשהות בבית המשפחה ואיסמאל מתקשה לקבל את נוכחותה. לולפה חוזרת במפתיע למדריד לביקור קצר. ש.ח.

ניקולס נחוש להתחיל לעבוד בקפה רייס. מנוליטה להוטה לשמוע פרטים על ירח הדבש מקלרה אשר נמנעת מלספר חוויות. לוסיה ואמריקו משוחחים על המתחים ביניהם. איסמאל משוחח עם איזבל. כ' עב'. ש.ח.

קלרה מוצאת מכתב שיכול לזכות את אביה אך חסר עד מפתח. אמליה מדממת בהריון, וקלרה משתמשת בידע הרפואי שלה לעזור לה. כ' עב'. ש.ח.

מרסדס מאיימת שתפסיק לשתף פעולה עם פרנסיסקה. פפה נחושה להוכיח לטריסטן שהיא לא משקרת בקשר לאנגוסטיאס. פרנסיסקה מבקשת מראש העיירה לברר את כוונותיו של סבסטיאן. כ' עב'. ש.ח.

סנטאורו מודאג מההחמרה במצבו של צ'ולו ומאיים על הרופא שלא יקרה דבר גם ליולנדה. לוצ'ו שומע שיחת טלפון של רומן ויוצא לחלץ את כריסטינה מהבית שלו. חררדו חוקר את אנה בעוד הזמן אוזל לאחיה השבוי. כ' עב'. ש.ח.

אמליה ופדרזה מגיעים לעיירה סונויטה כדי לחפש עוד רמזים. ג'ונס עוקב אחרי מכשירי האיתור ששתל. פאולה מגלה מה קרה לוולריה. כ' עב'. ש.ח.

אליסה נפגשת עם פרנסיסקו ופרננדה לא אוהבת את זה. פרמין ואריקה חוששים שיגלו שאנה אצלם. אלונסו רוצה לעבוד בחברה למורת רוחו של גבריאל. אלפרדו מתנצח עם אדלברטו. מיגל ורפיטה טומנים מלכודת לקלאודיה. כ' עב'. ש.ח.

למרות מעשה הגבורה של ניקולאס, המפקח רטיה חוקר אותו. ניקולאס מגיע לקפה רייס כדי לבקש עבודה ומתגלה איזבל מוזמנת לשהות בבית המשפחה ואיסמאל מתקשה לקבל את נוכחותה. לולפה חוזרת במפתיע למדריד לביקור קצר. ש.ח.

ניקולס נחוש להתחיל לעבוד בקפה רייס. מנוליטה להוטה לשמוע פרטים על ירח הדבש מקלרה אשר נמנעת מלספר חוויות. לוסיה ואמריקו משוחחים על המתחים ביניהם. איסמאל משוחח עם איזבל. כ' עב'. ש.ח.

מרסדס מאיימת שתפסיק לשתף פעולה עם פרנסיסקה. פפה נחושה להוכיח לטריסטן שהיא לא משקרת בקשר לאנגוסטיאס. פרנסיסקה מבקשת מראש העיירה לברר את כוונותיו של סבסטיאן. כ' עב'. ש.ח.

סנטאורו מודאג מההחמרה במצבו של צ'ולו ומאיים על הרופא שלא יקרה דבר גם ליולנדה. לוצ'ו שומע שיחת טלפון של רומן ויוצא לחלץ את כריסטינה מהבית שלו. חררדו חוקר את אנה בעוד הזמן אוזל לאחיה השבוי. כ' עב'. ש.ח.

אמליה ופדרזה מגיעים לעיירה סונויטה כדי לחפש עוד רמזים. ג'ונס עוקב אחרי מכשירי האיתור ששתל. פאולה מגלה מה קרה לוולריה. כ' עב'. ש.ח.

קלרה מוצאת מכתב שיכול לזכות את אביה אך חסר עד מפתח. אמליה מדממת בהריון, וקלרה משתמשת בידע הרפואי שלה לעזור לה. כ' עב'. ש.ח.

בניניה ממשכיה במאמציה להתחבב על המפקח. ויקטור מבקש מניקולס הסברים לגבי עברו כדי שיוכל להתמודד עם המפקח. אנקרנה מעניקה לפורטונטו ספרים. חוליאן חוזר למדריד. כ' עב'.

לאורה וחוליאן מתמודדים עם המציאות הקשה של נישואיהם. קלרה מנסה להחיות את התשוקה עם חואן, אך ניסיונה לפתותו נתקל בתגובה בלתי צפויה. איסמאל סובל ממשבר גמילה, ואחותו נאבקת לעזור לו להתגבר על התמכרותו.