ריקרדו נכנס לכלא, אך גם לשם אמיליו שולח את זרועותיו הארוכות. חואנה מציעה למישל לעבור לגור אצלה. דניאלה מרגישה פגועה ונבגדת על ידי בני משפחתה שידעו שפבלו הוא ריקרדו ושיקרו לה כל הזמן הזה. כ' עב'. ש.ח.

ההתנהגות של הקטור מעלה חשד שהתאונה שעבר שינתה את האישיות שלו. אגוסטו חושש שהמשטרה תרדוף אותו לאחר שהרג את שני האלג'יראים. רומן מתקבל לעבודה כמורה לחינוך גופני בבית ספר. כ' עב'. ש.ח.

הקטור טוען שפתר את תיק בית הבושת, אך אסונסיון נלחצת כשחסוס שומע את אביו מדבר גסויות. רומן משלם את החוב של פטריסיו שמקבץ כעת נדבות ברחוב, ומבקש ממנוליטה לתת לו לחזור לשהות באכסניה. כ' עב'. ש.ח.

ממו אומר לבלאנקה שהיא לא בתו של אדריאנו. סופיה מתעמתת עם מריאנה. בלאנקה אומרת לאדוארדו שהיא אוהבת אותו. לאונידס מבקר את ממו. ראקל מבקשת מרפאל למצוא את בלאנקה. כ' עב'. ש.ח.

פאולה בטוחה שוויולטה רוצה לחבל בנישואיה. איגנסיו אומר לקסנדרה שהוא מודאג לגבי עתידו של ילדו. מרטינה מופתעת כשטיטי מארגנת לה מסיבת רווקות. כ' עב'. ש.ח.

כריסטיאן זוכה לתמיכת המפלגה בבחירות למועצה, למורת רוחו של פואלו. לאו נעלבת כשפיפה לא רוצה שהיא תבוא איתו למסיבה שאורטגה מארגן. חוזה לוקח את לינה לסיבוב לראות מונטריה האמיתית. כ' עב'. ש.ח.