שחקנית שמעלה עיבוד מעורר מחלוקת של "רומיאו ויוליה" מבקשת מלו ומפרנק לחקור איום על חייה, עד שהחקירה חושפת סודות מעברה.

ג'ולי מחליטה להיפטר מבתוליה ומודיעה למאט. אביו של טים נאשם בגניבת מצלמה ממחסן הנבחרת. באדי גאריטי מתלבט לגבי הרומן.

החתונה הולכת ומתקרבת, אך כך גם השפעת הספרדית המפחידה, ולשתיהן יכולות להיות השפעות הרות גורל על תושבי האחוזה. תומאס אינו מצליח להסתדר וברנסון עלול להוות בעיה, ואילו אנה מכריחה את בייטס לקבל מספר החלטות.

שובו של טראוויס מביא עימו לא מעט צרות וכעת נאלצים ג'סיקה והארווי לעשות שמיניות באוויר על מנת להסתיר את הדברים מדניאל. הקשר בין לואיס ומייק מתהדק אך הפראנויות של לואיס מאיימים על החברות החדשה.

שחקנית שמעלה עיבוד מעורר מחלוקת של "רומיאו ויוליה" מבקשת מלו ומפרנק לחקור איום על חייה, עד שהחקירה חושפת סודות מעברה.

עונה שנייה לסדרה על סיפור אהבתם של מקסימה זורגואיטה הארגנטינאית והנסיך ההולנדי וילם-אלכסנדר. לקראת חתונתה, מקסימה מגלה שחיי המלוכה והציפיות ממנה מציבים את חירותה במבחן.

הלחץ על ראש העיר קאן גובר, ובצל מחאת התושבים שרת המשפטים מגיעה לריינשטאדט כדי לבחון מחדש את התוכנית. נאדר מסכים להופיע כמשתתף לדוגמה במפגש עם השרה, למרות חששו מנקמת הכנופיה של בריאן.

ג'ולי מחליטה להיפטר מבתוליה ומודיעה למאט. אביו של טים נאשם בגניבת מצלמה ממחסן הנבחרת. באדי גאריטי מתלבט לגבי הרומן.

שובו של טראוויס מביא עימו לא מעט צרות וכעת נאלצים ג'סיקה והארווי לעשות שמיניות באוויר על מנת להסתיר את הדברים מדניאל. הקשר בין לואיס ומייק מתהדק אך הפראנויות של לואיס מאיימים על החברות החדשה.

שחקנית שמעלה עיבוד מעורר מחלוקת של "רומיאו ויוליה" מבקשת מלו ומפרנק לחקור איום על חייה, עד שהחקירה חושפת סודות מעברה.

החתונה הולכת ומתקרבת, אך כך גם השפעת הספרדית המפחידה, ולשתיהן יכולות להיות השפעות הרות גורל על תושבי האחוזה. תומאס אינו מצליח להסתדר וברנסון עלול להוות בעיה, ואילו אנה מכריחה את בייטס לקבל מספר החלטות.

שובו של טראוויס מביא עימו לא מעט צרות וכעת נאלצים ג'סיקה והארווי לעשות שמיניות באוויר על מנת להסתיר את הדברים מדניאל. הקשר בין לואיס ומייק מתהדק אך הפראנויות של לואיס מאיימים על החברות החדשה.

ג'ולי מחליטה להיפטר מבתוליה ומודיעה למאט. אביו של טים נאשם בגניבת מצלמה ממחסן הנבחרת. באדי גאריטי מתלבט לגבי הרומן.

החתונה הולכת ומתקרבת, אך כך גם השפעת הספרדית המפחידה, ולשתיהן יכולות להיות השפעות הרות גורל על תושבי האחוזה. תומאס אינו מצליח להסתדר וברנסון עלול להוות בעיה, ואילו אנה מכריחה את בייטס לקבל מספר החלטות.

עונה שנייה לסדרה על סיפור אהבתם של מקסימה זורגואיטה הארגנטינאית והנסיך ההולנדי וילם-אלכסנדר. לקראת חתונתה, מקסימה מגלה שחיי המלוכה והציפיות ממנה מציבים את חירותה במבחן.

הלחץ על ראש העיר קאן גובר, ובצל מחאת התושבים שרת המשפטים מגיעה לריינשטאדט כדי לבחון מחדש את התוכנית. נאדר מסכים להופיע כמשתתף לדוגמה במפגש עם השרה, למרות חששו מנקמת הכנופיה של בריאן.

יובל ועזיז נוסעים לתל אביב כדי לנסות למכור את הערק של שמוליק, אך נתקלים בקשיים לא צפויים ובחבר חדש. בינתיים בערד, אורית השוטרת מגלה שהמאבק מול חמולת הפשע הבדואית הוא מחוץ לתחום עבורה. כ' עב'.

ניצחון מוחץ של הסוציאליסטים בבחירות. נראה שמוסוליני מחוסל, אבל בעלי בתים ותעשיינים מבקשים את עזרתו נגד השביתות.

ונדי, ואגס וטיילור מנסים לשכנע את אקסל לחזור לניו יורק כדי להפיל את מייק פרינס. צ'אק עובר לשלב הבא בתוכניתו. פרינס מעביר הילוך במרוץ שלו לנשיאות ומתכונן למשוכה הגדולה: השילוב של אשתו בקמפיין.

סבתא נמצאת בבית החולים אבל מצבה משתפר, לאחר שחשבה שהיא הולכת למות. המשפחה מבקרת אותה ושמחה לגלות שהיא במצב רוח מרומם.

ננסי לומדת שהתעלה משמשת לעוד דברים, פרט להברחת סמים. משפחתה וחבריה של סיליה עורכים "התערבות" ומנסים לשכנע אותה להתנקות מסמים. סיילס משמרטף ושיין חוקר טריטוריות חדשות עם שתי החברות שלו.

ננסי מגלה שההורות נהיית קשה יותר ויותר, הגמילה של סיליה מידרדרת במהירות. דאג מתקשה לזכור בחיבתה של מריה. כריכי הגבינה של סיילס נמכרים במהירות, וננסי מגלה מה מטרתה האמיתית של המנהרה.

ניצחון מוחץ של הסוציאליסטים בבחירות. נראה שמוסוליני מחוסל, אבל בעלי בתים ותעשיינים מבקשים את עזרתו נגד השביתות.

ונדי, ואגס וטיילור מנסים לשכנע את אקסל לחזור לניו יורק כדי להפיל את מייק פרינס. צ'אק עובר לשלב הבא בתוכניתו. פרינס מעביר הילוך במרוץ שלו לנשיאות ומתכונן למשוכה הגדולה: השילוב של אשתו בקמפיין.

סבתא נמצאת בבית החולים אבל מצבה משתפר, לאחר שחשבה שהיא הולכת למות. המשפחה מבקרת אותה ושמחה לגלות שהיא במצב רוח מרומם.

ננסי לומדת שהתעלה משמשת לעוד דברים, פרט להברחת סמים. משפחתה וחבריה של סיליה עורכים "התערבות" ומנסים לשכנע אותה להתנקות מסמים. סיילס משמרטף ושיין חוקר טריטוריות חדשות עם שתי החברות שלו.

ננסי מגלה שההורות נהיית קשה יותר ויותר, הגמילה של סיליה מידרדרת במהירות. דאג מתקשה לזכור בחיבתה של מריה. כריכי הגבינה של סיילס נמכרים במהירות, וננסי מגלה מה מטרתה האמיתית של המנהרה.